اقتصاد
طب
كمبيوتر
صناعة
كمياء
هندسة
تعليم
ترجم إنجليزي عربي الحسابات النشطة
إنجليزي
عربي
نتائج ذات صلة
-
auditing of accounts {econ.}رقابة الحسابات تدقيق الحسابات {اقتصاد}... المزيد
- ... المزيد
-
active {BOM}, {econ.}نشطة {BOM}، {اقتصاد}... المزيد
-
active page (n.) , {comp.}صفحة نشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
active sheet (n.) , {comp.}ورقة نشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
active problem {ind.}مشكلة نشطة {صناعة}... المزيد
-
active window (n.) , {comp.}نافذة نشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
active power {ind.}طاقة نشطة {صناعة}... المزيد
-
active scripting (n.) , {comp.}برمجة نشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
active end (n.) , {comp.}نهاية نشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
Active Channel (n.) , {comp.}قناة نشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
current cell (n.) , {comp.}خلية نشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
active cell (n.) , {comp.}خلية نشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
active software {ind.}برامج نشطة {صناعة}... المزيد
-
active truck {ind.}شاحنة نشطة {صناعة}... المزيد
-
vital forces of the country {econ.}القوى النشطة {اقتصاد}... المزيد
-
active molecules {chem.}جزيئات نشطة {كمياء}... المزيد
-
full swing {arch.}حركة نشطة {هندسة}... المزيد
-
brisk market {econ.}سُوقٌ نَشِطَةٌ {اقتصاد}... المزيد
-
active monitoring {comp.}المراقبة النشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
activated molecules {chem.}جزئيات نشطة {كمياء}... المزيد
-
active identity (n.) , {comp.}هوية نشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
swing (n.)... المزيد
-
activity responses {educ.}الاستجابة النشطة {تعليم}... المزيد
-
active server page {ASP}, {comp.}صفحة الخادم النشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
active warning indication {ind.}إشارة تحذير نشطة {صناعة}... المزيد
-
inactive window {comp.}نافذة غير نشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
active work tool {ind.}أداة عمل نشطة {صناعة}... المزيد
-
active document window (n.) , {comp.}نافذة المستند النشطة {كمبيوتر}... المزيد
-
inactive dates {econ.}تواريخ غير نشطة {اقتصاد}... المزيد
أمثلة
-
And my PEP account?و حسابى النشط ؟
-
Please wire the money from my PEL account to my current account.من فضلك قم بتحويل المال من الحساب النشط الى حسابى الجارى
-
The powerhouse behind the Rejuvenator?الشخص النشط خلف حساب المتجدّد؟
-
This amount is deceptively large, however, until one considers how it is apportioned, namely cash in active mission accounts, inactive mission accounts and in the Peacekeeping Reserve Fund.ويبدو هذا المبلغ ضخما بشكل مضلل إلى أن يدرك المرء طريقة توزيعه بالتحديد في شكل أموال نقدية في حسابات البعثات النشطة أو حسابات البعثات غير النشطة وفي صندوق احتياطي حفظ السلام.
-
FDA authorized the review of four specific active bank accounts, three of them in United States dollars and one in Liberian dollars.وأذنت الهيئة بإجراء استعراض لأربعة حسابات مصرفية نشطة محددة، ثلاثة منها بدولارات الولايات المتحدة والرابع بالدولارات الليبرية.
-
Large cash withdrawals from a previously inactive account or from an account that recently and unexpectedly received substantial funds from abroad.سحوبات نقدية كبيرة من حساب غير نشط سابقا، أو من حساب تلقى في الحال أموالا كبيرة غير متوقعة من الخارج.
-
There were 107 active imprest accounts (including sub-imprest accounts), of which 30 ($8 million) were included in the Board's sample.وبلغ عدد حسابات السلف النشطة، (بما في ذلك حسابات السلف الفرعية) 107 حسابات، منها 30 حسابا (8 ملايين دولار) مشمولة في عينة المجلس.
-
IMDIS utilization grew steadily since the previous biennium, as evidenced by the increase in the number of active user accounts by 56 per cent, from 1,090 to 1,702, and in the number of logins by 35 per cent, from 32,837 to 44,249.ويزداد بصورة مطردة استخدام هذا النظام منذ فترات السنتين السابقة، وهو ما يتضح من الزيادة في عدد حسابات المستعملين النشطة بنسبة 56 في المائة، من 090 1 إلى 702 1 حسابا، وفي عدد الزيارات بنسبة 35 في المائة، من 837 32 إلى 249 44 زيارة.
-
This means that for certain missions, prospective, planned troop cost and contingent-owned equipment payments may be delayed.وبموجب قرار الجمعية العامة، لا يسمح بالاقتراض فيما بين حسابات بعثات حفظ السلام النشطة، مما يعني أن التكاليف المتوقعة والمبرمجة للقوات ومدفوعات المعدات المملوكة للوحدات قد تتأخر في بعض البعثات.